THE STATUS OF STUDYING PHRASEOLOGISMS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES
Keywords:
phraseology, phraseological units, comparative analysisAbstract
This article analyzes the history, stages of development, and current state of phraseological units in English and Uzbek linguistics. The specific features of phraseologisms in languages belonging to two different families and the views of scholars who have studied them are comparatively studiedReferences
1. Rahmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. – T.: O‘qituvchi, 1992.
2. Cowie A.P. Phraseology: Theory, Analysis, and Applications. – Oxford University Press,
1998.
3. Mamatov A. O‘zbek tili frazeologiyasi masalalari. – T., 1991.
4. Rahmatullayev, Sh. O‘zbek tili fe’l frazeologizmlarining bog‘lanish imkoniyatlari. Toshkent:
Fan 1966.
5. Yo‘ldoshev, B. O‘zbek frazeologiyasi shakllanishi va taraqqiyotining qisqacha ocherki.
Samarqand, 1993
6. Mamatov, A. O‘zbek tili frazeologiyasi shakllanishi masalalari. Toshkent, 1999.
7. Sodiqova, M. O‘zbek tili frazeologizmlarining uslubiy qo‘llanishi. Toshkent: Fan, 1994
(Stylistic use in literature)
8. Fernando, C. Idioms and Idiomaticity. Oxford University Press, 1996 (A key text on how
idioms function in discourse)
9. Moon, R. Fixed Expressions and Idioms in English: A Corpus-Based Approach. Oxford:
Clarendon Press 1998. (Modern approach using computer databases).
10. Gläser, R. The Stylistic Potential of Phraseological Units in the Light of Genre Analysis
1998. (Focuses on how idioms change depending on the context).
11. Cruse, D. A. Lexical Semantics. Cambridge University Press, 1986. (Provides the semantic
framework for understanding non-literal meanings).